c) Полувспомогательные глаголы используются для образования составных сказуемых (именных или модальных). Сюда относятся Глаголы-связки и Модальные глаголы.

She is (looks, seems, feels, ...) smart. Она умная.

It gets (becomes, grows, ...) dark early in winter. Зимой рано темнеет.

I can hear you well. Я хорошо вас слышу.

You must keep it a secret. Ты должен хранить это в тайне.

He ought to join us. Ему следует присоединиться к нам.

II. Глаголы

can,

may,

must,

have to,

shall,

should,

will,

would,

need,

ought to,

dare называются модальными поскольку выражают модальность наряду с категориями Наклонения и с модальными словами и фразами. Семантически Модальные глаголы не обозначают ни действий, ни состояний. Они только показывают отношение говорящего к

вероятности,

невероятности,

необходимости,

целесообразности,

желаемости действия, выраженного смысловым глаголом в Инфинитиве(!), и следующего за модальным глаголом.

Модальные глаголы многозначны. Каждый модальный глагол имеет более одного значения и может выражать различные оттенки модальности (в зависимости от определённого контекста). Например, глагол must может выражать

долженствование

большую степень вероятности,

обязанность,

убеждённость,

запрет

He must be here at nine o'clock, not later. Он должен быть здесь в девять часов, не позже. (приказ)

He must be somewhere here, maybe in the lab. Он должен быть где-то здесь. Может быть в лаборатории. (большая степень вероятности)

He mustn't talk like that to the child, Нельзя так говорить с ребёнком. (запрет)

Значения всех модальных глаголов взаимосвязаны.

Ill Функционально Модальные глаголы сильно отличаются от всех других английских глаголов.

a) За ними всегда следует Инфнинитив другого глагола, с которым модальные глаголы образуют составное модальное (глагольное) сказуемое. Инфинитив, следующий за модальным глаголом используется без частицы "to" (кроме глаголов ought to, have to, need to и be to).

b) Другой особенностью модальных глаголов (кроме глаголов have to, need to, be to) является то, что они не имеют некоторых грамматических форм. Они не имеют каких-либо аналитических форм, они также не имеют форм причастия, инфинитива и не образуют Герундий; они не имеют окончания -s в третьем лице единственного числа. Модальные глаголы не имеют повелительного наклонения. Они образуют отрицательные и вопросительные формы без вспомогательного глагола do.

Must we do it right now? Нам обязательно это делать прямо сейчас?

Can (could) you help us? Не могли бы вы помочь нам?

You shouldn't go there at all. Вам вообще не следует туда ходить.

Большинство модальных глаголов не выражают категорию времени.

Хотя формы настоящего и прошедшего времени могут образовываться, модальные глаголы не выражают категорию времени. Например, с глаголом can форма настоящего времени может относить глагол к настоящему или к будущему времени.

I can speak Dutch, Я умею говорить по-голландски. (настоящее)

You can go to the concert if you like. Вы можете пойти на концерт, если желаете.(будущее)

Форма прошедшего времени could может относить действие к прошедшему, настоящему или будущему временам.

I could drive when I was sixteen. Я умел водить машину, когда мне было шестнадцать. (действительно прошедшее время)

I could drive if you're tired. Я мог бы повести машину, если ты устала. (настоящее или будущее время)

I could pick you up tomorrow. Я мог бы забрать вас завтра. (будущее время)

Категория времени выражается при помощи формы Инфинитива, следующего за модальным глаголом

c) Категория времени в основном выражается через форму Инфинитива, следующего за модальным глаголом. Отнесённость к прошлому показывается с помощью Перфектной формы Инфинитива (в действительном или страдательном залоге).

She must have left by now. Она должно быть ушла к этому времени.

It must have been done long ago. Это надо было сделать давно.

You should have written to your mother. Вы должны были написать вашей матери.

Сап

I. Формы глагола:

Can	Could		Could
(Настоящее Простое время, действительный залог)	(Прошедшее Простое время, Действительный залог)		(Настоящее время, Условное наклонение)
только Неопределённая форма инфинитива следует			Все формы инфинитива следуют
She can play chess with me now.		She could play chess when she was six.	She could play chess with me now. She could be playing chess now. She could have played chess with me yesterday!

Can используется для выражения:

1. способности (физической, умственной, приобретённой).

(действие в настоящем времени)

Look, I can touch my toes. Посмотри, я могу коснуться пальцев своих ног.

(способность в прошлом)

I could touch my toes when I was younger. Я мог коснуться пальцев своих ног, когда я был моложе.

(гипотетические настоящие или будущие способности)

I wish I could touch my toes. Хотел бы я, чтобы я мог коснуться пальцев своих ног.

I could touch my toes if I lost weight. Я мог бы коснуться пальцев своих ног, если бы я похудел.

He can drive (play chess, speak Chinese, и т. д.). Он может водить машину (играть в шахматы, говорить по-китайски и т.д.)

Love can move mountains. Любовь побеждает всё.

Don't think you cannot. Think you can. Не думай, что не можешь, думай, что можешь.

Here's a bit of advice from me. Take what you

can while you can. That's my motto. Вот мой совет. Бери, что можешь, пока можешь. Это мой девиз.

Внимание: Когда мы говорим о действии в прошлом, которое было совершено из-за чьей-то способности, мы можем использовать только was able to в значении смог, сумел, был в состоянии.

We were able to unload the steamer in twenty-four hours. Мы смогли разгрузить пароход в 24 часа.

He was able to translate the article without a dictionary. Он смог перевести статью без словаря.

She was able to do it without my help. Она сумела (смогла) это сделать без моей помощи.

Если использовать в приведённых выше предложениях could, возможны разночтения, т.к. could не говорит было ли выполнено действие, а только показывает способность к его выполнению.

2. объективная, логическая возможность (или отсутствие таковой), в зависимости от обстоятельств (только с простым Инфинитивом).

Anyone can learn to use a word processor. Любой может научиться использовать текстовой редактор.

It can be true. Это может быть правдой.

It can't be done. Это невозможно сделать.

You can get this book in any bookshop. Вы можете приобрести эту книгу в любом книжном.

A dog can be a very pleasant company on long country walks. Собака может быть приятным спутником во время длительных прогулок за городом.

3. Просьба, дача, отказ от разрешения (простая форма Инфинитива используется).

Can (could) I borrow your pen? Можно одолжить у вас ручку?

You can join us. Можете присоединиться к нам.

(prohibition)

No, you can't watch television so late. Нет, тебе не разрешается смотреть телевизор так поздно.

4. просьбы или отказ от выполнения просьбы.

Can you give Katy a lift? Можешь подвезти Катю?

I can't do that today. Я не могу это сегодня сделать.

I'm afraid I can't babysit tomorrow. Боюсь, что я не смогу быть приходящей няней завтра.

5. сомнение, неопределённость или неверие (только в вопросительных или отрицательных предложениях!, соответствует русскому - "неужели", "не может быть"); все типы инфинитива могут следовать.

(Простой инфинитив)

- Can they really be here? — They can't be here. - Неужели они действительно здесь? – Не может быть, чтобы они были здесь!

(Продолженный инфинитив)

- Can they really be staying at this hotel? — It can't be so. - Неужели они действительно проживают и этой гостинице? – Не может быть, чтобы это было так!

(Перфектный инфинитив)

He can't have said it. Не мог он это сказать!

(Перфектный продолженный инфинитив)

They can't have been staying at this hotel for a month already! Не может быть, чтобы они проживали в этой гостинице уже месяц!

Внимание: двойное отрицание в предложении избегается с помощью глаголов с отрицательным значением: to fail, to misunderstand, to misinterpret, to be unaware, to be unconscious, nobody, never, no, и т.д.

Can he have failed to get there on time? Не мог он не добраться дотуда вовремя.

Can they still be unaware of the danger? Не может быть, чтобы они всё ещё не знали об опасности.

She can't have misunderstood you. Она не могла не понять вас правильно.

Can they have told nobody about it? Неужели они никому не сказали об этом?

6. упрёк (хотя may чаще встречается в этом значении).

You could wait for us. Могли бы подождать нас.

They could have warned me. Они могли бы предупредить меня.

May

I. Формы глагола:

May	Might	Might
(Нстоящее Простое время, Действительный залог)	(Прошедшее Простое время, Действительный залог)	(Настоящее время, Условное наклонение)
только неопределённые формы Инфинитива следуют		все формы инфинитива следуют
He may know it.	He said that he might do it.	He might help you. He might be working. He might have done it.

May используется для выражения:

1. объективной или логической возможности (в этом случае он часто заменяется на can). Только неопределённая форма Инфинитива может следовать.

One may come across such things in everyday life. С такими вещами можно столкнуться в повседневной жизни.

He realises that it may be correct. Он понимает, что это может быть правильно.

One day your dreams may all come true, one day

the sun will shine on you. Однажды все ваши мечты могут сбыться, однажды ваша звезда взойдёт.

2. разрешение (неопределённая форма инфинитива следует).

May I go now? Можно мне идти теперь?

May I use your telephone? Можно воспользоваться вашим телефоном?

May I come in? Можно войти?

Внимание: Might в контексте настоящего времени выражает очень вежливую формальную просьбу.

Might I trouble you for the sugar? Можно попросить вас передать сахар?

3. предположение с оттенком сомнения («может быть», «возможно»). Разные формы Инфинитива могут следовать.

(Простой инфинитив)

She may be at work now. Она может быть (возможно) на работе сейчас.

(Продолженный инфинитив)

She may be working now. Она может быть (возможно) работает сейчас.

(Перфектный инфинитив)

She may have done the work. Она может быть (возможно) сделала работу.

(Перфектный продолженный инфинитив)

She may have been doing the work for hours. Она может быть (возможно) работает уже много часов.

(Инфинитив в Сослагательном наклонении)

It is never too late to be what you might have been. Никогда не поздно быть тем кем ты мог бы быть.

(George Eliot)

Внимание: Might выражает большую степень сомнения.

(практически шансов успеть на поезд нет)

We might catch the train. Мы может быть могли бы успеть на поезд.

В сочетании с Перфектным Инфинитивом may употребляется для выражения предположения, относящегося к прошедшему.

He may have left Moscow. Он, может быть (возможно), уехал из Москвы./ Он мог уехать из Москвы.

He may have lost your address. Он, может быть (возможно), потерял ваш адрес. / Он мог потерять ваш адрес.

He may not have come yet. Он, может быть (возможно), ещё не приехал.

4. упрёк, выговор, мягкая рекомендация (только форма might используется).

You might give me a hand. Мог бы помочь мне.

You might have given me a hand! It's too late now. (Может быть) Мог бы помочь мне! Теперь слишком поздно.

You might as well wait for me. Можешь с таким же успехом и подождать меня.

5. Иногда глагол may может ослабить своё лексическое значение возможности довольно существенно. Практически он не переводится, но используется формально в определённых случаях:

a) в простых предложениях, выражающих пожелание

May success attend you! – Да сопутствует вам успех!

May you be happy in the life you've chosen! – Будьте счастливы на выбранном вами пути!

b) в подлежащих, выраженных предложениями после слов: possible, likely, probable (только в утвердительных конструкциях).

It's possible it may rain soon. Возможно скоро пойдет дождь.

It's probable they may refuse. Вероятно, что они откажут.

c) в дополнениях, выраженных придаточными предложениями после выражений надежды, желания или боязни, когда исполнение желания маловероятно и зависит от внешних обстоятельств.

I wish we might get a ticket for tomorrow. Хотел бы я, чтобы мы достали билет на завтра.

We fear she may be late. Опасаемся, что она опоздает.

We fear that he might lose his way in the darkness. Опасаемся, что он заблудится в темноте.

d) в придаточных цели.

(настоящее или будущее действие)

Come nearer so that I may see you better. Подойди ближе, чтобы я лучше тебя видела.

(прошлое действие)

He shut the door so that she might not hear. Он захлопнул дверь, чтобы не слышать.

e) в уступительных придаточных

(относящихся к настоящему или будущему).

Whenever you may come, you are always welcome. Когда бы ты не пришёл, тебе всегда рады.

Wherever he might travel, he was desperately homesick

and lonely. Где бы он не путешествовал, он отчаянно скучал по дому и страдал от одиночества.

Even though I may go, I'll always remember the good

old days in England. Даже уехав, я всегда буду помнить старые добрые деньки в Англии.

Can и May (Сравнение)

I. Формы:

Can — Настоящее Простое	May — Настоящее Простое
Could — Прошедшее Простое	Might — Прошедшее Простое
Could — Настоящее время, Условное наклонение	Might — Настоящее время, Условное наклонение

II. Значения:

Can	Общие значения	May
1. способность (физическая, умственна)	—	—
2. объективная, логическая возможность	+ "can" используется чаще.	объективная, логическая возможность
3. разрешение, вежливая просьба	+ синонимы (с неопределённой формой инфинитива)	разрешение, вежливая просьба, очень формальная
4. сомнение или неверие (отрицательные или вопросительные предложения) (разные неопределённые формы)	—	—
5. упрёк	+ "might" чаще используется, (разные формы Инфинитива)	упрёк, мягкая рекомендация
—	—	предположение (только в утвердительных предложениях)

Сравните следующее:

You just can't count on

September weather, can you? Нельзя же полагаться на сентябрьскую погоду?

It's hot and sunny at the moment,

but it might well start snowing tomorrow. В настоящий момент жарко и солнечно, но завтра может и снег начаться.

You see, I may be old, but no one can pull

the wool over my eyes. No one at all. Видите ли, я может быть старый, но никто не сможет пустить мне пыль в глаза. Совсем никто.

Must

I. Формы.

(Настоящее) (Прошедшее и Будущее)

must have to

She says she must leave. Она говорит, что должна уйти.

She said she had to leave. Она сказала, что должна уйти.

She says she'll have to leave. Она говорит, что должна будет уйти.

Must также используется для выражения очень скорого действия в будущем.

I must stay in tonight and finish my essay. (предпочтительнее форме will have to)

Must не используется для выражения далёкого будущего.

probably

unlikely

evidently используются вместо must.

certainly

most probably

They will probably come next week. Они должно быть приедут на следующей неделе.

The weather is unlikely to change. Погода вряд ли изменится.

II. Must используется для выражения:

1. долженствования, необходимости, обязанности (только неопределённая форма инфинитива следует).

I must go and make a phone call. Ты должен пойти и сделать телефонный звонок.

You must do it and that's it. Ты должен это сделать вот и всё.

You must be honest with her, you really must. Ты должен быть честным с ней, ты действительно должен.

Для выражения долженствования в прошедшем и будущем вместо must употрбеляется to have to в прошедшем или будущем времени:

I had to go there. Я должен был (мне надо было, мне пришлось) пойти туда.

I shall have to go there. Я должен буду (мне надо будет, мне придётся) это сделать.

2. Запрет в отрицательных предложениях.

You mustn't talk that way! Ты не должен (нельзя) так говорить.

You mustn't treat her like that. Ты не должен (нельзя) обращаться с ней так.

3. В правилах, законах, для выражения общественной и моральной ответственности.

Schools must teach children such things. В школах не должны обучать детей таким вещам.

You must drive on the left when you go to England. Вы должны водить машину слева, когда вы в Англии.

We must go and see Sally, she's in hospital. Мы должны пойти и навестить Салли, она в больнице.

4. Совет (кому-то или себе).

You must see a doctor about your leg. Ты должен (обязан) пойти к врачу по поводу твоей ноги.

I must lose weight. Я должен (чувствую, что обязан) сбросить вес.

Things must change. Всё должно (просто обязано) измениться.

You must see that film, it's terrific. Ты должен (обязан как культурный человек) посмотреть этот фильм.

5. Большая степень вероятности, только в утвердительных предложениях (не в вопросительных и отрицательных!). Все типы Инфинитива могут следовать (соответствует русскому «должно быть», «очевидно», «вероятно»).

Предположения, относящиеся к настоящему – с неопределённой формой инфинитива и с продолженной формой инфинитива:

They must be here. Он, должно быть (вероятно), здесь.

They must be waiting for us. Они, должно быть (вероятно), ожидают нас.

Предположения, относящиеся к прошедшему – с перфектной формой инфинитива:

They must have been here for a week. Они, должно быть (вероятно), были здесь неделю.

They must have been waiting for an hour. Они должно быть прождали час.

В предположениях, относящихся к будущему, must не употребляется:

The weather will probably change (is likely to change) tomorrow. Погода, должно быть (вероятно), измениться завтра.

The lecture will probably be interesting (is likely to be interesting). Лекция, должно быть, вероятно, будет интересной.

В вопросительных и отрицательных предложениях глагол "can" используется.

She must be here. Она, должно быть, здесь.

Can she be here? Неужели она здесь?

She can't be here! He может быть, что она здесь!

Не must have missed the bus. Он, должно быть, опоздал на автобус.

Can he have missed the bus? Неужели он опоздал на автобус?

He can't have missed the bus. Не может быть, чтобы он опоздал на автобус.

She can't have missed her classes. Она не могла (не может быть), чтобы она не пошла (пропустила) занятия.

Can she have failed to buy eggs? Неужели она не купила яйца?

Внимание: для выражения предположения (с высокой долей вероятности), наравне с Наречиями Отношения (perhaps, possibly, presumably, probably), с глаголом must используются следующие слова:

to fail,

to misunderstand,

to misinterpret,

to be unaware,

to be unconscious,

nobody,

never,

no, и т.д..

They must have failed to find him. Они, должно быть (вероятно), не нашли его.

She must have had no chance to meet them. Она, должно быть (вероятно), не имела возможности встретиться с ними.

The boss must be unaware of the situation. Начальник, должно быть (вероятно), не знает о данной ситуации.

You must have misunderstood me. Вы, должно быть (вероятно), неверно поняли меня.

Have To

Эта модальная фраза может использоваться во всех трёх временах: Настоящее, Прошедшее и Будущее.

have (has) to...

had to...

will (shall) have to...

Настоящее Простое

Прошедшее Простое

Настоящее время, Условное наклонение

Будущее Простое

Have to также имеет все аспекты времени: Простой, Продолженный и Перфектный.

С Have to используется только простой инфинитив:

(Простое настоящее)

He is an invalid and has to have a nurse Он инвалид и ему приходится иметь медсестру.

(Простое прошедшее)

She knew what she had to do. Она знала, что она должна делать.

(Простое будущее)

I shall have to reconsider my position. Мне придётся пересмотреть мою позицию.

(Продолженное настоящее)

He is always having to exercise judgement. Вечно ему приходится принимать решения.

(Продолженное прошлое)

My impression was that he was having to force himself to talk. У меня было впечатление, что ему приходилось заставлять себя говорить.

(Перфектное настоящее)

I have had to remind you of writing to her all this time. Всё это время мне приходится напоминать тебе, чтобы ты ей писал.

(Перфектное прошедшее)

The women at Barford had had to be told that

an experiment was taking place that day. Женщинам Барфорда пришлось сообщить, что в тот день проходил эксперимент.

(Перфектное продолженное настоящее)

“As a matter of fact,” he said, “I have been having to spend

some time with the research people.” «На самом деле» - сказал он: «Мне приходится проводить некоторое время с исследователями».

(Неличная форма глагола - Инфинитив)

It wouldn’t have been very nice for the Davidsons

to have to mix with all those people in the smoking-room. Дэвидсонам было бы неприятно быть вынужденными общаться со всеми теми людьми в комнате для курения.

(Неличная форма глагола - Причастие)

Having to work alone, he wanted all this time for research. Будучи вынужденным работать в одиночестве, он хотел отдать всё это время исследованию.

(Условное наклонение. Настоящее время.)

If you broke it you would have to pay for it. Ели бы ты её сломал, тебе бы пришлось заплатить за неё.

(Условное наклонение. Прошедшее время.)

If I hadn't passed the exam, I would have had to take it again. Если бы я не сдал экзамен, мне бы пришлось сдавать его снова.

Вопросительные и отрицательные формы образуются с помощью

вспомогательного глагола do/did для «Простых» времён (Present Simple, Past Simple)

Does he have to have a nurse? Ему приходится иметь медсестру?

He doesn’t have to have a nurse. Ему нет необходимости иметь медсестру.

Did he have to have a nurse? Ему приходилось иметь медсестру?

He didn’t have to have a nurse. Ему не приходилось иметь медсестру.

вспомогательных глаголов shall/will для будущих времен (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect)

Shall I have to reconsider my position? Мне придётся пересмотреть свою позицию?

I shall not have to reconsider my position. Мне не придётся пересмотреть свою позицию.

Will she be having to feed you lunch again

if she discovers you are not at school? Ей придётся кормить тебя обедом снова, если она обнаружит, что ты не в школе?

If she discovers you are not at school she will

not be having to feed you lunch again. Если она обнаружит, что ты не в школе, ей не придётся кормить тебя обедом снова.

Will they have had to finish the house by

winter? Им придётся нести обязательство по постройке дома до зимы?

They will not have had to finish the house

by winter. Им не придётся нести обязательство по постройке дома до зимы.

вспомогательного глагола have/had для Перфектных времён (Present Perfect, Past Perfect)

Have I had to remind you of writing to her all

the time? Мне приходилось всё время напоминать тебе, чтобы ты писал её?

I have not had to remind you of writing to her

all the time. Мне не приходилось всё время напоминать тебе, чтобы ты ей писал.

Had the women at Barford had to be told

that an experiment was taking place that day? Пришлось ли сказать женщинам Барфорда, что в тот день проводился эксперимент.

The women at Barford had not had to be told

that an experiment was taking place that day. Не было необходимости сказать женщинам Барфорда, что в тот день проводился эксперимент.

вспомогательного глагола to be для Продолженных времён (Present Continuous, Past Continuous)

Is he always having to exercise judgement? Ему вечно приходится принимать решения?

He isn’t always having to exercise judgement. Ему не приходится вечно принимать решения.

Was my impression that he was having to force

himself to talk? Было ли у меня впечатление, что ему приходилось заставлять себя говорить?

My impression was that he was not having to

force himself to talk. У меня было впечатление, что ему не приходилось заставлять себя говорить.

Как и другие Модальные глаголы, глагол have to полувспомогательный. С одной стороны помогает образовать составное модальное сказуемое в предложении, с другой стороны он имеет собственное лексическое значение, выражающее

необходимость (пришлось, приходится),

долженствование,

обязанность, вытекающие или диктуемые внешними обстоятельствами.

Мы используем must/have to чтобы описать обязанность, где субъект не имеет выбора. И чтобы выразить то, что разрешено, запрещено, противоречит закону, правилам.

In England you must drive on the left. Вы должны (вам нужно/надо) ездить слева в Англии.

In England you have to drive on the left. Вы должны (вам нужно/надо/приходится) ездить слева в Англии.

Здесь этот глагол соответствует русским «вынужден», «приходиться».

I hate to say goodbye but I have to go home. (необходимость) Не хочу говорить до-свиданья, но я должен (мне нужно, надо, приходится) идти домой.

At least we don't have to go to work tomorrow,

thank goodness. (отсутствие необходимости) По крайней мерее мы не должны (нам не нужно, не надо, не придётся) идти на работу завтра.

Формы с got to (have got to) – используются с тем же значением в разговорной речи:

Sorry, I can't stay. I've got to go out again. Простите, я не могу задерживаться. Я снова должен идти на улицу.

— I don't want to do this. — But the teacher says we've got to. - Я не хочу это делать. – Но учитель говорит, что мы должны.

Must и Have To (Сравнение)

В настоящем времени имеется выбор между must и have to. Разница в значении невелика, но понимание этой разницы может быть полезным:

Используйте must если вы хотите указать, что обязанность диктуется вами, вашим чувством долга.

Используйте have to, чтобы указать, что обязанность вызвана внешними обстоятельствами.

I must try to lose weight. (я сам так считаю) Я должен попробовать похудеть.

I have to try to lose weight. (врач сказал мне это сделать) Я должен постараться похудеть.

You must leave at once! (Это приказ от меня. Я хочу, чтобы вы ушли) Вы должны немедленно уйти.

You have to leave at once! (Вы можете остаться. Я не возражаю, но вас вероятно пораньше ждут дома.) Вы должны идти немедленно.

Внимание:

В отрицательных предложениях have to обозначает отсутствие необходимости.

Must обозначает запрет.

You don't have to go there. Вам не нужно/нет необходимости идти туда.

You mustn’t go there. Вам нельзя идти туда.

Be To

В своём модальном значении to be выражает необходимость как нечто ожидаемое, предстоящее, кем-то или чем-то предусмотренное – часто то, что должно неизбежно совершиться в силу чьей-либо воли, договорённости, приказа, плана, предписания.

Глагол to be по смыслу всегда относится к последующему времени (часто к будущему) и по этому никогда не используется в форме в будущего времени; have to используется вместо неё в будущем.

Формы

am/is/are to

Настоящее Простое

was/were to

Прошедшее Простое

shall/will/have to

Будущее Простое

I am to meet the delegation.

Я должен встретить делегацию.

He is to make a report.

Он должен составить отчёт.

They are to arrive tomorrow.

Они должны прибыть завтра.

I was to meet the delegation.

Я должен был встретить делегацию. (неизвестно, встретил ли)

He was to make a report.

Он должен был составить отчёт. (неизвестно, составил ли)

They were to arrive yesterday. Они должны были прибыть вчера. (неизвестно, прибыли ли)

I'll have to meet the delegation.

Я буду должен встретить делегацию.

He will have to make a report.

Он будет должен составить отчёт.

They will have to arrive next week.

Они должны будут прибыть на следующей неделе.

were

Сослагательное наклонение

If anything were to happen, it would cost me my place all right.

Если бы чему-то суждено было случиться, мне бы это спокойно стоило моего места.

Значение

1. Неперфектые и Перфектные Инфинитивы используются после прошедшего времени модального глагола to be to. Перфектный Инфинитив после этого глагола показывает, что определённые планы и договорённости были достигнуты, но само действие не совершилось. Сравните:

She was to meet us. Она должна была нас встретить. (Ничего не говорит о том, что она нас НЕ встретила.)

She was to have met us. Она должна была нас встретить. (Действие было запланировано, но не было совершено.)

2. Be to может также выражать объективную возможность (только со страдательным Инфинитивом).

The book is to be got (had) in any shop. Эту книгу можно приобрести/достать в любом магазине. (Глагол здесь не выражает никакого обязательства и соответствует русскому «можно достать».)

He is to be congratulated on his success. Его можно поздравить с его успехом.

3. Он также может выражать приказ. В отрицательных предложениях он выражает строгий запрет.

You are to report to the Dean. Ты должен явиться к Декану.

You are not to come here. Ты не должен приходить сюда.

At the beginning of the war every man under

forty was to serve in the armed forces. В начале войны каждый мужчина младше сорока лет должен был служить в вооружённых силах.

4. Он также выражает нечто неизбежное, нечто, чему суждено и обречено случиться (в русском — «суждено было»).

It was to happen. Этому суждено было случиться.

They were never to meet again. Им не суждено было встретиться снова.

5. В вопросах он значит, что вы запрашиваете инструкции.

What am I to do? Что мне делать?/Что я должен делать?

Who is to question him? Кому (полагается) его допрашивать?

Am I to go there? Я должен идти туда?

Сравните:

Shall I write? Мне писать?

Am I to write? Мне (полагается/должно) писать?

Will

Will может быть или временным вспомогательным или модальным. В своём модальном значении will может выражать:

1. приглашения, вежливые просьбы или предложения, относящиеся к Настоящему или будущему.

Will you give me a hand? Помогите мне, пожалуйста.

Will they go to the theatre with us? Не пойдут ли они с нами в театр?

Will you have a cup of coffee? Не хотите ли чашечку кофе?

2. С первым лицом единственного и множественного числа: хотение, желание, сильное намерение, решимость, обещание.

I will fight for the right to live in freedom. Я буду бороться за право жить свободно.

Bert rang me up at the office today. I will

kill whoever gave him the number. I will

work out, I promise. Берт позвонил мне сегодня на работу. Я убью того, кто дал ему телефон. Я узнаю, я обещаю.

If you will help us, it'll be great. (в придаточных условия) Если вы поможете нам, это будет отлично.

Внимание: Will с первым лицом употребляется также для выражения будущего действия, не

имеющего таких оттенков.

I will/shall not go to work tomorrow. Я не пойду на работу завтра.

We will/shall go to Thailand in summer. Мы поедем в Таиланд летом.

3. настойчивость во вредных привычках (Настоящее или будущее).

He will keep losing his keys. Он вечно теряет свои ключи.

Never mind, these things will happen. Ничего, всякое бывает.

4. сопротивление (в т. ч. со стороны неодушевленных предметов), когда что-то не работает и сломано.

The orange won't peel. Апельсины никак не чистятся.

The wound won't heal. Рана никак не заживает.

The car won't start. Машина никак не заводится.

He's trying to open the jar, but the lid won't come off. Он пытается открыть банку, но крышка никак не снимается.

I've explained the situation over and over again,

but she just won't listen. Я объяснял ситуацию снова и снова, но она и слушать не хочет.

5. неизбежность.

Whatever will be will be. Чему быть, того не миновать.

Truth will come out. Правду не скроешь.

After every storm the sun will shine. Не всё ненастье, проглянет и красное солнышко.

6. некоторую уверенность, прогноз.

— Someone has come. — That will be Jane. - Кто-то пришёл. – Это наверняка/точно Джейн.

Friends will be friends. Друзья есть друзья.

Boys will be boys. And sometimes girls will be boys. Мальчишки есть мальчишки. А иногда девчонки есть мальчишки.

Would

Would может быть временным вспомогательным глаголом, вспомогательным наклонения или модальным глаголом.

He said he would come soon. Он сказал, что скоро придёт. (временной вспомогательный)

If I were you, I would do the same. Будь я на вашем месте, я бы поступил также. (вспомогательный наклонения)

She wouldn't agree to retire, no matter how tired

she was. Она никак не шла отдыхать, не важно насколько она устала. (модальный глагол)

It would be fine if you would stop quarrelling. Было бы прекрасно, если бы вы перестали ссориться. (модальный глагол)

Как модальный глагол он может выражать:

1. Настоящее или будущее разрешение, приглашение.

Would you let me borrow the car? Будьте добры, позвольте одолжить у вас машину.

Would you come to the party with me? Будьте добры, пойдёмте на вечеринку со мной.

2. Запросы информации, просьбы о вещах, услугах.

Would you carry this for me? Будьте добры, понесите это за меня.

What would you like to drink? Что бы вы хотели пить?

3. вредные привычки в прошлом (повторяющиеся действия).

He would lose his temper all the time. Он постоянно выходил из себя.

4. повторяющиеся, привычные действия (только в прошлом).

He would come and stay with us every Sunday. Он имел обыкновение приходить и проводить с нами время каждое воскресение.

5. предположение, допущение.

Someone is knocking. That would surely be Tom. Кто-то стучит. Это точно Том.

6. желание по отношению к другому.

I wish you would stop crying. Хотелось бы, чтобы вы перестали плакать.

She would have left the house long ago if her

father would allow it. But he would not allow it. Она бы давно ушла из дома, если бы её отец позволил это. Но он никак не позволял.

Shall

Может быть временным вспомогательным или модальным вспомогательным.

Как модальный глагол может выражать:

1. обещание (для 2го и 3го лиц единственного числа).

Tell her that she shall have the books tomorrow. Скажи ей, что она получит книги завтра. (оттенок обещания)

You shan't have any cause for complaint. У вас не будет основания жаловаться.

2. принуждение, угрозу или предупреждение (для 2го и 3го лиц единственного числа).

You shall be punished. Будете наказаны.

She shall pay for it, she shall answer for

her actions. Она поплатится за это, она ответит за свои действия.

3. предложение, вежливую просьбу, запрос инструкций.

What shall I do next? Что мне дальше делать?

Shall we start? Нам начинать?

Shall we help you? Нам помочь вам?

Let's stay here, shall we? Давайте останемся здесь, ладно?

Should

Should может быть либо вспомогательным либо модальным глаголом

I. Когда should используется как временной вспомогательный или вспомогательный наклонения – он не переводится, поскольку он не имеет собственного лексического значения.

She said we should go there next year. Она сказала, что мы поедем туда на следующий год. (временной вспомогательный)

If I had such a chance, I should take it. Если бы у меня была возможность, я бы ей воспользовался. (вспомогательный наклонения)

II. Как модальный глагол should выражает обязательство, долг, часто ослабленные до значения совета, предупреждения, упрёка, выговора.

You should help him. Вы должны (вам следует, следовало бы) помочь им. (совет, рекомендация)

You should do your best. Вы должны (вам следует, следовало бы) постараться. (обязательство, долг)

You should have given up this idea long ago. Вам следовало бы отказаться от этой мысли давно. (упрёк, выговор)

You should nurse your dreams and protect

them through tough times. Вам следует лелеять ваши мечты и оберегать их в трудные времена. (совет)

You should look after your money,

and your money will look after you. Вам следует заботиться о своих деньгах и ваши деньги позаботятся о вас.

They say you should be careful what you wish

for, because you might just get it. Как говорится, вам следует быть осторожным в ваших желаниях, поскольку они ведь могут и сбыться.

"There's a school of thought," I said, "that

parents shouldn't criticize children.

They should encourage instead. You know,

people rise to other people's expectations. And

when you criticize, it just means you're expecting

failure." «Существует мнение,» - сказал я: «что родителям не следует критиковать детей. Им следует поощрять их вместо этого. Знаете, люди стремятся оправдать ожидания других. А когда вы критикуете, это лишь значит, что вы ожидаете неуспех.»

Внимание: В эмоциональной речи should может выражать негодование, удивление, сожаление после слов why, what, how, who(m), I'm sorry:

Why should I go there? С какой стати я туда пойду?

How should I know? А я почём знаю!?

Разные Инфинитивы могут следовать.

You should be friendly to people. Вы должны быть приветливыми с людьми. (относится к Настоящему, будущему или ни к какому определённому времени)

You should be working now, not polishing

your nails! Ты сейчас должна работать, а не ногти свои полировать. (относится к настоящему моменту)

Children should be learning, not earning. Дети должны учиться, а не зарабатывать на жизнь.

You should have done it. (относится к прошлому) Вам следовало бы это сделать.

Утвердительная конструкция с Перфектным Инфинитивом после should показывает, что действие было желательно, но не было сделано.

You should have come. Вам следовало бы прийти. (но не сделали этого)

Now, you have become the person you

should have always been. Теперь вы стали тем, кем всегда должны были быть.

Отрицательная конструкция с Перфектным Инфинитивом показывает, что предпринятые действия в прошлом были нежелательны.

You shouldn't have come. Вам не следовало бы приходить. (но вы пришли)

III. В определённых случаях модальный глагол should ослабляет своё лексическое значение на столько, что оно практически теряется. Тем не менее, глагол всё равно используется в следующих случаях, которые традиционно называются «Предположительное Наклонение»:

1. В подлежащих, выраженных придаточными предложениями, вводимых предворяющим it после слов: necessary, desirable, advisable, recommended, surprising.

It is advisable you should make up with your

parents. Желательно, чтобы вы помирились со своими родителями.

Внимание 1: После утвердительных конструкций как it is possible, it is likely, it is probable, may + Инфинитив также используются.

It is likely that it may snow soon. Вероятно, что скоро пойдёт снег.

«Предположительное наклонение» используется в отрицательных и вопросительных конструкциях.

Is it possible that one should not know the results? Возможно ли, что кто-то не знает результатов.

Внимание 2: После выражение с it is (high, about) time...

It is (high, about) time we should have a snack. Давно пора перекусить.

2. в дополнениях выраженных придаточными предложениями.

a) после выражений приказания, рекомендации или предложения (insist, suggest, propose, order, demand, arrange).

She ordered that everybody should leave the room. Она приказала, чтобы все покинули комнату.

b) после выражений страха, когда дополнительное придаточное вводится союзом lest («чтобы не...») или so that («так чтобы...»).

We feared lest they should get lost. Мы опасались, что они потеряются.

I'm so much afraid that I should be refused. Я так сильно боюсь, что мне откажут.

3. в наречиях, выраженных придаточными:

a) цели, вводимых lest («чтобы не...»).

Let's talk it over lest there should be any

misunderstanding. Давайте обсудим это, чтобы не было недопониманий.

May (might) + Неопределённый Инфинитив также может быть использован:

Come nearer that I may hear you well. Подойди ближе, чтобы я тебя хорошо слышала.

b) Уступка, после союзов though, whatever, whoever, whenever, и т. д. относительно будущего времени.

However hard it should rain, we shall go. Каким бы сильным не был дождь, мы должны идти.

Whatever he should say, I will not change my

mind. Что бы он не сказал, я не передумаю.

Whenever you should come, you are most

welcome. Когда бы вы не пришли, вам будут очень рады.

c) условия.

If you should see her, say a big hello to her. Если увидите её, передайте ей большой привет.

И более выразительно:

Should you see her, say a big hello to her. Увидите её, передавайте ей большой привет.

Инверсия возможна с глаголом should.

Should you change your mind, no one will blame

you. Передумаете, вас никто обвинять не будет.

Need

I. Формы.

Глагол need – правильный во всех временах и используется в конструкции TO NEED TO + ГЛАГОЛ.

need to

Настоящее Простое

needed to

Прошедшее Простое

shall/will need to

Будущее Простое

I need to go there.

Мне нужно идти туда.

I needed to go there.

Мне нужно было идти туда.

I shall/will need to go there.

Мне нужен будет ваш совет.

Do I need to go there?

Нужно ли мне идти туда?

Need I go there?

Нужно ли/к чему мне идти туда?

(только в наст. вр.)

Did you need to go there?

Нужно ли/к чему вам было идти туда?

Shall I

need to go there?

Will you

Нужно ли/к чему мне будет идти туда?

You needn't go there.

Вам не нужно/незачем ходить туда.

You didn't need to go there.

Вам не нужно было идти туда.

You won't need to go there.

Вам не нужно будет идти туда.

He needs to do it now. Ему нужно сделать это сейчас.

I need to think it over. Мне нужно это обдумать.

Does he need to do it now? Нужно ли/к чему ему делать это сейчас?

He doesn't need to do it now. Ему не нужно/незачем делать это сейчас.

Только в Настоящем времени, есть альтернативная – неизменяемая форма этого глагола (как у глаголов must и can). В отрицательной форме этот глагол используется как need not, а в вопросительной как need I?

— Need I help you? — You needn't do it. - Надо ли мне помочь вам? – Нет, не надо.

— Need they stay here? — They needn't stay here. - Надо ли им оставаться здесь? – Нет, не надо.

Используёте need to для всех прочих времён:

I need to do it now. Мне нужно сделать это сейчас.

I did not need to do it. Мне не нужно/незачем было делать это.

Do you need to do it now? Нужно ли/к чему вам делать это сейчас?

We don't need to do it now. Нам не нужно/не к чему делать это сейчас.

You will need to do it. Мне нужно будет сделать это.

Would they need to do it? и т.д. (Насколько вероятно что) Им придётся это сделать?

Прошедшие Формы: did not need to (go) и need not have (gone).

Need not have (gone) имеет особое значение: эта форма говорит, что вы сделали что-то, что не было нужно (т.e. понапрасну потратили время!). Did not need to (go) говорит, что это было не необходимо, но при этом не говорит сделали вы это или нет.

I needn't have bought a French-English

dictionary. Вам не стоило/не было необходимости покупать Французско-Английский словарь. (Но вы его купили.)

I didn't need to buy a French-

English dictionary. Мне не нужно было покупать Французско-Английский словарь (Вы либо имели его, или не было необходимости его покупать.)

	Было ли это необходимо?	Купили ли вы его?
needn't have bought	Нет	Да
didn't need to buy	Нет	Нет

II. Need используется для выражения того, что нечто необходимо или полезно сделать. Здесь глагол близок к must или have to.

You need to work much harder. Вам нужно работать намного усерднее.

She needs to improve her handwriting. Ей нужно улучшить свой почерк.

Do I need to get a visa? Нужно ли/необходимо ли мне получать визу?

Do not need to или need not говорит, что что-то не было необходимо. Он близок по значению к do not have to.

You don't need to wear glasses all the time. Вам не нужно/незачем носить очки всё время.

He can go now: he does not need to wait. Он может идти теперь: ему не нужно/незачем ждать.

Разница между you don't need to и you needn't очень небольшая и лучше использовать правильную форму (don't need to, Do I need to...?). Однако в некоторых ситуациях чаще используется неправильная форма:

1. в качестве ответа на вопрос Must I...? или Do I have to...?

Must I do it right away? — No, you needn't do

it now; leave it until tomorrow if you like. Надо ли мне/должен ли я сделать это немедленно? – Нет, не надо делать это сейчас; оставьте это до завтра, если хотите.

Внимание: Следует иметь в виду, что в утвердительном ответе на вопрос с need употребляется must:

Need I go there at once? Надо ли мне пойти туда сейчас же?

Yes, you must. Да, надо.

2. чтобы сказать, что бесполезно пытаться что-то сделать.

You needn't imagine that I don't know what

you have been doing. Не тешьте себя надеждой, что я не знаю чем вы тут занимаетесь.

3. чтобы сказать, что что-то не предполагается или невозможно.

You needn't give me a lift on your scooter

— I'm much too heavy anyway. Только не надо подвозить меня на вашем мотороллере.

- Я, в любом случае, слишком тяжелый.

Ought to

Изначально произошёл от глагола owe – быть должным, быть обязанным. Глагол ought выражает необходимость того, что естественно, по логике вещей следует обычно ожидать от лица или предмета при данных условиях.

I really ought to go and have my eyes tested. Мне действительно следует/следовало бы пойти и проверить зрение.(Я должен это себе, я не выполняю моральный долг.)

Ben really ought to see his parents more often. Бену следует/следовало бы навещать своих родителей чаще. (он редко их видит)

They ought to ban smoking in public places. Им следует/следовало бы запретить курение в общественных местах. (обязанность исходит извне)

I. Глагол имеет только одну форму для Настоящего времени и в отличии от других модальных глаголов за ним всегда следует Инфинитив с частицей to. Временные отношения выражаются с помощью формы Инфинитива.

You ought to do it. Вам следует/следовало бы это сделать.(Настоящее время)

You ought to have done it. Вам следовало/следовало бы это сделать.(Прошлое действие, которое было желательно, но не было совершено)

II. В отличие от глагола should, употребляемого обычно для выражения чьего-то мнения о необходимости совершения действия, глагол ought означает, что сообщаемое объективно является наиболее подходящим, подобающим, соответствующим обстановке или отвечающим общепринятым взглядам.

You ought to see a doctor. Вам следует/следовало бы обратиться к врачу. (не по моему мнению, а исходя из общепринятых взглядов)

You oughtn't to smoke so much. Вам не следует/не следовало бы курить так много.

She ought to look after her children better. Ей следует/следовало бы больше заботиться о своих детях.

You ought to ask for your money back. Вам следует/следовало бы попросить вернуть вам деньги.

III. Should и ought to – очень близки по значению. В отличие от must/have to, которые выражают обязанность без возможности выбора, should и ought to описывают обязательства, которые подразумевают выбор: выполнять их или не выполнять:

You shouldn't carry a lot of money with you. Вам не следует носить с собой много денег.

People oughtn't to leave their bags unattended. Не следует оставлять сумки без присмотра.

You should help old people. Вы должны помогать пожилым людям.

He ought to take up some sport. Вам следует/следовало бы заняться каким-нибудь спортом.

В приведенных выше примерах мы свободны выбирать делать или не делать то, что нам советуют.

Тем не менее небольшая разница существует и между Should и ought to

Should предполагает обязательство более моральное, и обязательноеs, чем ought to и потому обозначает более настойчивый совет или большую степень уверенности в прогнозе.

Ought to часто означает действие, которое вряд ли будет осуществлено.

Сравните:

You should go. Вы должны идти. (По моему мнению и совершенно точно)

You ought to go. Вам следует идти. (Таково общепринятое мнение в данной ситуации. Это не моя точка зрения. Но я знаю, что вы не хотите идти. Поэтому решение – за вами.)

Dare (To)

Как и глагол need глагол dare - правильный глагол, который употребляется в сочетаниях типа dare (to) do something. Однако в Настоящем времени для отрицательных форм существует альтернативное сочетание.

Сравните:

I daren't do it. вместо правильной формы

I don't dare to do it. Я не посмею это сделать.

Внимание: В отрицательных предложениях частица to обычно не используется после dare.

She daren't go there alone. Она не смеет/не отваживается пойти туда одна.

Don't you dare throw it away. Не смейте выбрасывать это.

Формы

dare (to)

Настоящее Простое

dared (to)

Прошедшее Простое

shall/will dare (to)

Будущее Простое

Nobody dares to tell the truth.

Никто не смеет/не отваживается сказать правду.

Who dares to look at it?

Кто отваживается посмотреть на это?

Nobody dared (to) tell the truth.

Никто не смел/не отваживался сказать правду.

Who dared (to) look at it?

Кто отважился посмотреть на это?

Nobody will dare (to) tell the truth.

Никто не посмеет/не отважится сказать правду.

Who will dare to look at it?

Кто отважится посмотреть на это.

Утвердительные

Отрицательные (без частицы "to")

We dared to come.

Мы отважились прийти.

We didn't dare do it.

Мы не отважились сделать это.

Внимание: Существует также устойчивое выражение I daresay ... когда хотите сказать, что верите, что что-то может быть верным:

I daresay you are feeling tired after your long journey. Полагаю/очень возможно/пожалуй/осмелюсь сказать что вы устали с дороги.

Модальные Фразы Had Better, Would Rather

Had better имеет схожее значение с should но сильнее. Мы используем эту фразу, чтобы посоветовать. Мы имеем ввиду, "Если вы этого не сделаете, будет плохое последствие или результат." Мы часто используем had better, чтобы предупредить кого-то. (Не используйте это выражение, когда говорите с руководителем, это может быть оскорбительным.)

You'd (had) better budget your time carefully. Вам (бы) лучше распределять своё время аккуратно.

You'd (had) better give it a second thought. Вам (бы) лучше над этим призадуматься.

You'd (had) better stay in bed not to make

your cold get worse. Вам (бы) лучше остаться в постели, чтобы не усугублять вашу простуду.

Would rather значит "предпочитаю", это способ сравнить две или более опции или альтернативы. Отрицательная форма would rather not – часто вежливый способ сказать, "Я не хочу этого делать".

Molly would rather live alone. Я бы предпочёл жить один.

What would you rather do? Что бы вы предпочли сделать?

I'd rather (would rather) + Прошедшее Простое Время используется, когда мы хотим сказать, каких действий мы ожидаем от кого-то в настоящем или будущем.

I'd rather you didn't behave in such a way. Было бы лучше, если бы вы не вели себя подобным образом.

I'd rather the show started a little earlier. Было бы лучше, если бы представление началось пораньше.

I'd rather + Прошедшая Перфектная форма используется, когда мы хотим сказать о том, что мы хотели, чтобы произошло в прошлом.

I'd rather you hadn't gone there. Было бы лучше, если бы вы туда не ходили.

I'd rather they had gone out more often. Было бы лучше, если бы они чаще выходили в свет.

Все способы выражения модальности могут быть представлены в следующей таблице. Здесь они расположены в порядке снижения уверенности.

Someone is sitting in the garden. I wonder who that is? Perhaps it's Pam.

Кто-то сидит в саду. Интересно кто это? Возможно это Пэм.

Точно

It is Pam.

Это Пэм.

Не уверен

It will be Pam.

Это наверняка Пэм.

It must be Pam.

Это должна быть Пэм.

It should be Pam.

Это должна быть Пэм.

It may be Pam.

Это может быть Пэм.

It might be Pam.

Это могла бы быть Пэм.

It could be Pam.

Это могла бы быть Пэм.

It ought to be Pam.

Скорее всего это Пэм.

It couldn't be Pam.

Вряд ли это Пэм.

It can't be Pam.

Не может быть чтобы это была Пэм.

It won't be Pam.

Это наверняка не Пэм.

I think it's Pam.

I don't think it's Pam.

Точно

It is not Pam.

Это не Пэм.

Краткий справочник по модальным глаголам студента английского отделения педагогического университета.

Основные значения модальных глаголов

can – физическая, умственная способность

may – разрешение

must – моральный долг

have to – обстоятельства вынуждают

be to – кем-то или чем-то предусмотренная необходимость

will – воля, решимость

would – разрешения, приглашения

shall – уверенность, решимость

should – переводится как «следует»

neet to – переводится как «необходимо»

ought to – разумеется должен

dare to - осмеливаться